top of page

Campanie sustinuta de:

Categorie sustinuta de.png
ANUNTURI
CLUBUL MESTERILOR
GRUPURI FACEBOOK
De vorbă cu Mădălina Enuță, traducător în UK

De vorbă cu Mădălina Enuță, traducător în UK

April 8, 2024 at 9:00:00 PM

Traducator

Continuăm să întâlnim oameni frumoși, pasionați și orientați spre ajutor. Astăzi, în rubrica oamenilor faini, adăugăm povestea unui om cald și dedicat, este vorba de Mădălina Enuță, traducător și interpret în UK.

Mădălina e originară din Ploiești, a absolvit Facultatea de Litere și Științe, specializarea Engleză-Franceză, în cadrul universității din orașul natal. Încă din studenție, Mădălina este pasionată de învățare și de limbi străine. Invitata noastră ne spune că în timpul vacanței, fiind în căutare de un job, a avut ocazia să lucreze ca secretar-arhivar în cadrul unui birou notarial.

După absolvirea studiilor universitare, fiind în căutarea unei noi provocări, a revenit către mediul notarial, de unde a primit încurajare și îndrumare pentru a obține autorizația de traducător.
Această decizie a însemnat pentru Mădălina Enuță, profesionistuil de astăzi, începutul unei noi etape în cariera ei, aducând-o mult mai aproape de pasiunea pentru limbi străine.

În 2019, Mădălina a făcut un pas curajos și a decis să își încerce norocul în Marea Britanie, acolo unde a vrut să experimenteze ceva nou și a început să contureze un vis antreprenorial. A pornit pe acest drum alături de soțul ei și cei doi copii mici. Această mutare a fost întâmpinată cu scepticism de cei din jur, dar Mădălina a dat dovadă de perseverență și pasiune pentru oameni și a început să-și construiască afacerea într-o țară nouă, cu noi oportunități.

Folosindu-și abilitățile lingvistice și experiența în domeniul notarial, Mădălina a găsit o nișă în piața din Marea Britanie, și a început activitatea oferind servicii de traducere și asistență în obținerea de acte notariale pentru comunitatea românească din diaspora, vă spunem că în prezent invitata noastră colaborează cu zeci de notari, inclusiv din Țara Galilor și Scoția.

În drumul său, Mădălina a întâlnit și provocări, pandemia de COVID-19 a adus câteva dintre ele, dar a venit și cu oportunități pentru afacerea ei, invitata noastră s-a adaptat rapid la noile cerințe ale pieței. Serviciile oferite de ea sunt cunoscute pentru rapiditate și calitate, Mădălina lucrează și pentru persoane cu probleme de sănătate, care nu se pot deplasa și este de ajutor în situații cu prioritate, plecări urgente și multe altele, mai mult de atât, ea este un sprijin pentru cei aflați la nevoie, care apelează cu încredre la priceperile sale. În prezent Mădălina colaborează cu Westminster Legalization Services din Londra în ceea ce privește obținerea apostilei premium, astfel este de ajutor cetățenilor români care nu pot aștepta după apostila standard.

Căldura și profesionalismul ei, au transformat-o într-un nume cunoscut și de încredere în domeniul traducerilor din UK, oamenii apelând cu drag la ajutorul ei. Vă spunem că Mădălina este un om cu valori bine conturate, pe care le reflectă negreșit în activitatea sa. Cu un accent puternic pe satisfacția clienților și pe calitatea serviciilor oferite, invitata noastră reprezintă un exemplu de succes în lumea antreprenoriatului, demonstrând că prin curaj, determinare și perseverență, orice vis poate deveni realitate.

Dincolo de cuvinte, ne-am dat seama că Mădălina este un om care știe să se conecteze cu cei din jur, simte și dorește să ajute. Vede în fiecare om care îi cere sprijinul, o necesitate pe care se străduiește să o satisfacă eficient și bine. Fiecare proiect este pentru Mădălina unul special și fiecare client este un motiv de a-și pune în practică cât mai frumos deprinderile.
Mădălina ne povestește cum, în unele cazuri s-a deplasat personal distanțe de câțiva km pentru a preda fizic documente persoanelor aflate la nevoie petru a evita timpul lung de așteptare pe care l-ar fi presupus livrarea prin poștă.

În final, Mădălina ne-a împărtășit motto-ul său ,,muncește până nu va mai fi nevoie să te prezinți atunci când te afișezi undeva.”, deviză ce reflectă perseverența și dorința ei de perfecționare continuă. Din discuția cu Mădălina, ne-am dat seama că nevoile voastre sunt pe mâini bune, că pasiunea și căldura ei față de oamenii cu care lucrează, nu lasă loc de îndoială. Așa că, știți la cine să apelați pentru a beneficia de servicii de încredere și calitate.

#100 #100povesti #povesti #mesteri #mesterifaini #povestifaine #manoleUK #mesteriUK #traduceri #UK #translate #apostile #povesticuoamenifaini

Idei ștampilă.png

Ștampila de "Meșter Verificat” indică faptul că identitatea acestor membri a fost verificată, confirmând că sunt persoane reale și activează într-un anumit domeniu. Este important să subliniem că procesul nostru de verificare se concentrează exclusiv pe autentificarea identității. nu verificăm diplomele, acreditările, licențele sau alte certificări ale meșterilor. Ne bazăm pe etica și transparența membrilor noștri, având încredere că aceștia doresc să ofere o colaborare sinceră și autentică prin intermediul platformei noastre.

Copertă website desktop - 1200x450.png

SCRIEM POVESTEA PRIMILOR 100 DE MESTERI INSCRISI IN 2024 PE PLATFORMA

Poveste sustinuta de:

ALTE  POVESTI

De vorbă cu Robert Eremia, DJ în UK

De vorbă cu Robert Eremia, DJ în UK

Deși lucrează de la vârsta de 13 ani în domeniul muzical, ajuns în UK, Robert nu și-a propus să facă o carieră din asta, dar...
De vorbă cu Elena Teofil, contabilă în UK

De vorbă cu Elena Teofil, contabilă în UK

Pe Elena...timpul a învățat-o să spună "nu" acelor lucruri care îi împiedicau evoluția...
De vorbă cu Ramona Rusu, manager în asigurări în UK

De vorbă cu Ramona Rusu, manager în asigurări în UK

Am întâlnit-o pe Ramona la târgurile românești din Regatul Unit, unde merge cu mare drag de fiecare dată când are ocazia să desfășoare o campanie de informare despre importanța securității financiare individuale și pentru familii.
bottom of page